מירל'ה אפרת
הבימה

המחזה היהודי הקלאסי ביותר

עיבוד ובימוי: חנן שניר

תרגום מיידיש ומוסיקה: אבישי פיש

שחקנים: גילה אלמגור אגמון, סנדרה שדה, שמיל בן ארי, הילה פדמן, מיכאל כורש, רותי לנדאו, יואב דונט, ניר זליחובסקי, מנור חקק/אלעד פישמן/אילי אלדר/שחר טבור

מירל'ה אפרת, אלמנה אמידה מגרודנו, המנהלת את עסקיה המשגשגים ביד רמה, משדכת את בנה הבכור לנערה ענייה אך בעלת ייחוס משפחתי. המחותנים, המבקשים להפיק רווחים מהשידוך המוצלח, מעמידים בסכנה את נישואי הבת המתגלה כשתלטנית וכוחנית. אליה חוברים בניה של מירל'ה, התובעים יתר עצמאות. הם מבודדים אותה, משתלטים על עסקיה ולבסוף אף מאלצים אותה לוותר על נכסיה ולעזוב את הבית.

עשר שנים אחרי, כשנכדה מגיע למצוות, מבקשים בנה וכלתה לפייסה ולשתפה בשמחה המשפחתית, אך מירל'ה הפגועה מסרבת. היא דוחה את תחנוני בנה, באה בחשבון עם כלתה, אך האם תוכל לעמוד בפני הפצרותיו של נכדה היחיד?